亲爱的旅马侨胞、中企员工、援马医疗队员、孔院志愿者及在马所有同胞们：
这些天来，新冠肺炎疫情席卷全球，非洲面临越来越大的挑战，近日马达加斯加也发现了首批疫情。每一位在外的游子都是祖国母亲的孩子，祖国时刻惦念着你们的安危。党中央和国务院非常关心在外同胞的健康安全。中国驻马达加斯加使馆坚决落实习近平总书记的重要指示精神，加强对在马中国公民疫情防控的指导和支持，努力保护同胞们的生命安全和身体健康。
令人鼓舞的是，目前中国国内疫情防控持续向好的态势正在拓展，生产生活秩序加快恢复，已经走出最困难、最艰巨的阶段。这场新冠肺炎疫情是新中国成立70年来发生的传播速度最快、感染范围最广、防控难度最大的一场重大突发公共卫生事件。面对这场突如其来的疫情，中国政府和人民在习近平主席的坚强领导下，众志成城、勠力同心，充分发挥制度优势，采取了最严格、最全面、最彻底的防控举措，打响了疫情防控的人民战争、总体战、阻击战。截至目前，国内疫情得到有效控制，7万多新冠肺炎患者已治愈出院，许多省份连续数天无本土新增病例，目前国内新增病例几乎全部是境外输入病例。中国统筹推进疫情防控和经济社会发展工作也已取得积极成效，全国工业复工率超过60%，制造业500强复工率接近100%，中小企业复工率也在稳步提升。这个局面来之不易，中国政府和人民为此付出了艰苦努力和重大牺牲。中国的实践也证明，新冠疫情是可防可控可治的。我们有信心有能力有把握，不但赢得疫情防控阻击战的最终胜利，而且把疫情影响降到最低，实现决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚的既定目标。
旅马侨胞向来有着爱国爱乡的优良传统。这次疫情发生以来，大家自发行动起来，积极捐款捐物，跨越山海阻隔，万里驰援祖国，体现了游子和故乡之间血浓于水的亲情。特别值得高兴的是，在各位同胞的鼎力支持下，广大旅马同胞无一人确诊感染新冠肺炎，马达加斯加到目前为止也未出现一起由中国输入的确诊病例。这体现了患难与共、同风共雨、守望相助的中华民族优良传统，体现了高度的集体主义精神和自觉自律的优良品质。在此，我愿为大家点赞！
近日来，随着马境内不断出现输入型确诊病例，大家也在为马疫情发展感到担忧。我想说的是，中国驻马使馆与在马中国同胞的心是连在一起的。自疫情发生以来，中国驻马使馆迅速行动，密切跟踪疫情发展，第一时间通过使馆网站、微信公众号等渠道发布疫情提醒，为在马同胞推荐有关防疫网络咨询和诊疗平台，指导帮助在马同胞和机构做好疫情防范。中国驻马使馆与马卫生部等保持密切沟通合作，组织马医疗团队参加中国—非洲国家抗击新冠肺炎专家视频会议，与马分享疫情防控诊疗的中国方案和“中国处方”。中国援马医疗队主动开设咨询热线，为同胞提供诊疗服务和科学防疫知识。许多旅马侨胞和中资企业也纷纷行动起来，向马卫生部等捐赠医疗和民生物资，为支持马防疫工作提供力所能及的帮助。
最近，同胞们经常来电向我们咨询疫情相关信息，询问防疫该怎么办。在这里，我有几点倡议供大家参考：
（一）对自己和家人健康安全负责，严格做好自我防护。勤洗手、勤消毒、多通风，保持居住环境清洁。严格遵守马政府相关规定和要求，尽量减少出行和对外接触，出门或与他人交谈时戴上口罩并尽量保持一米以上距离。不去人员密集场所，不举办或参加人员聚集活动。同时，加强营养，适当锻炼，增强免疫力才能更好地保护自己和家人。
（二）疫情在，不远行。根据专家提醒，长时间置身飞机机舱等密闭空间，将会增加交叉感染风险。而如果是严格居家，只要做好个人防护、减少对外接触，即使是在疫情十分高发的情况下，也能有效降低感染的风险。建议大家暂停或减少国际旅行和在马国内旅行，不乘坐传染风险大的飞机、公共汽车等交通工具。最稳妥的办法就是做好居家防护，减少暴露在病毒中的风险，避免出行导致交叉感染。
（三）守望相助，困难时相互搭把手。面对新冠肺炎这个共同的敌人，在马中资机构和华侨华人要齐心协力、并肩作战。使馆的领保电话24小时保持畅通，侨胞在防控中遇到什么困难，请及时与我们联系，我们一定会积极为大家排忧解难。中国使馆也会积极推动马政府相关机构，加大力度保护在马中国机构、人员的健康和安全。
疫情面前，需要我们高度警惕、科学应对，也需要我们保持冷静、避免恐慌。中国驻马使馆在任何时候、任何情况下，都会同旅马同胞在一起，祖国就是同胞们最坚强的后盾。让我们携起手来，共同抗疫、共渡难关！
我也衷心希望各位同胞健康平安！
中国驻马达加斯加大使 杨小茸
2020年3月24日
